Nous offrons un service d’interprétation vers et à partir de toutes les langues du monde, ci-dessous une série d’interprétations que nous offrons. Cliquez sur l'interprétation souhaitée et complétez le formulaire ci-dessous. L’interprétation souhaitée ne figure pas parmi notre sélection, pas de souci : nous interprétons toutes les langues, en toutes circonstances. Veuillez compléter le formulaire le plus dûment possible.

  • Interprétation de congrès

  • Interprétation judiciaire

  • Interprétation de discussion

  • Interprétation susurrée

  • Interprétation simultanée

 

Vous avez besoin d’un interprète à l’occasion d’un congrès, parce qu'un expert en provenance d'un pays déterminé doit y prendre la parole, ou au tribunal où votre client doit témoigner ? Nous engageons pour vous nos interprètes dans et de toutes les langues du monde. Vous avez rapidement besoin d’un interprète ? Les travaux urgents sont notre spécialité. Vous pouvez nous joindre jour et nuit. Un interprète traduit une langue parlée. Vous pouvez faire appel aux services d’interprétation de congrès lorsque vous faites prendre la parole à un expert étranger au cours d’un congrès. L’interprète traduit le récit de l’orateur durant les pauses intercalaires. C’est ce que l’on appelle l’interprétation consécutive. Il est également possible qu'un interprète débute la traduction dès que l'orateur commence à parler. Ceci se fait la plupart du temps d’une cabine et les auditeurs entendent la traduction via un écouteur ou une oreillette. Un tel interprète est désigné comme interprète simultané.

Un interprète compétent est de grande valeur si vous devez participer à un congrès, une réunion, une conférence, une affaire judiciaire, etc. avec un orateur ou un interlocuteur étranger. Un interprète doit non seulement traduire de manière professionnelle, mais il ou elle doit aussi connaître le sujet de la discussion. Ainsi, un interprète à un congrès médical doit être également familiarisé avec le jargon médical. Nous vous proposons les services d’interprètes professionnels dans chaque domaine. Quel que soit le sujet, chez nous, vous pouvez compter sur une traduction de qualité supérieure.

Un bon interprète est fiable et ne perd jamais sa position neutre. Il ou elle ne prend pas part à votre discussion, mais reproduit le message de manière impartiale.

formulaire de demande
téléverser un fichier
Ondersteund bestand uploaden (max. 15 MB)

Baronielaan 76
4818 RC Breda
Tel: 076-5212240
Fax: 076-5213930
E-mail: info@aapeha.nl

Où nous trouver ?

© 2019 - ZON INTERNET M

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now