Pride Parade
Übersetzungen Spanisch

Ihr Text muss dringend ins Spanische oder aus dem Spanischen übersetzt werden? Wir sind rund um die Uhr für Sie erreichbar, auch am Wochenende. Eilaufträge sind sogar unsere Spezialität. Das bedeutet, dass Sie Ihre spanische Auftragsbestätigung umgehend verschicken oder Ihre Direct-Mailing-Kampagne für Ihre Neukunden in Spanien sofort starten können. Dank unserer Übersetzungen wissen sie genau, was Sie verkaufen.

 

Wir übersetzen Ihren Text korrekt und zuverlässig. Wir können Ihren Text nicht nur aus dem Spanischen ins Niederländische bzw. aus dem Niederländischen ins Spanische übersetzen, sondern auch aus dem Spanischen in jede beliebige Sprache und umgekehrt. Eine automatische Wort-für-Wort-Übersetzung aus dem Niederländischen ins Spanische bietet keinen gut lesbaren Text. Wir übersetzen die Texte so, dass die Botschaft beim Leser ankommt.

 

Für die Qualität der Übersetzung ist es wichtig, dass der Übersetzer über gute Kenntnisse des Themas des Textes verfügt. Dabei kann es sich um einen juristischen, medizinischen, finanziellen oder technischen Text handeln. Diese Fachkenntnisse sind genauso wichtig wie die Sprachkenntnisse des Übersetzers. Ein finanzieller Text kann nämlich nur von einem Übersetzer mit finanziellem Hintergrund gut übersetzt werden. Bevor Sie die Übersetzung erhalten, wird Ihr Text von einem Korrektor gründlich geprüft. Selbstverständlich ist auch er bzw. sie auf die spanische Sprache und das Thema Ihres Textes spezialisiert. Dadurch ergibt sich ein angenehm lesbarer Text, wobei die Botschaft unverändert bleibt. Genau deshalb lassen Sie Ihren Text ja übersetzen!

 

Bitte füllen Sie das Formular rechts möglichst vollständig aus, um Ihnen so schnell wie möglich ein unverbindliches Preisangebot zu erstellen.

Anmeldeformular
Datei hochladen

Vielen Dank für die Einreichung!